Что значит европейская версия смартфона. Что такое глобальная прошивка на Xiaomi

Приобрели новый телефон Xiaomi с Aliexpress или любого другого магазина из Поднебесной? Вполне устраивает качество, но не можете найти в настройках русский язык? Не понимаете, почему все надписи изображены иероглифами? Скорее всего, вам попался смартфон под китайской оболочкой MIUI China ROM . Такое случается довольно часто, поэтому пользователю необходимо знать, как отличить глобальную прошивку Xiaomi от китайской.

НАВИГАЦИЯ

Прошивка MIUI – это прекрасное сочетание комфорта, простоты и многофункциональности. Но, к сожалению, ее основным минусом для новичков является запутанность.

Пользователь слышит десятки разных названий и версий, не понимая, какая подходит именно ему. Так что будем разбираться.

China ROM

Это версия MIUI, предназначенная исключительно для внутреннего китайского рынка . Она устанавливается на телефоны, которые будут продаваться в Китае. Более того, новинки Xiaomi функционируют сначала на China ROM. Если вы хотите в числе первых приобрести крутой смартфон и заказываете его с AliExpress – будьте готовы самостоятельно перепрошиваться.

И только спустя несколько месяцев после релиза китайской прошивки появляется Global ROM, о которой расскажем ниже. Почему же China нам не подходит?

  • В данной прошивке отсутствует мультиязычность . Проживая в любой европейской стране, вы не сможете выставить в телефоне родной язык. Доступен только китайский и английский.
  • Присутствуют китайские сервисы . Такие как местная служба геолокации, браузеры с ограниченным доступом к некоторым сервисам (Великая Китайская Интернет Стена), «звонилки», не распознающие российских операторов. В лучшем случае такие программы будут просто бесполезны, а в худшем вообще откажутся работать и затормозят операционную систему.
  • Нет Google-сервисов . Согласитесь, что Андроид-пользователю тяжело обойтись без магазина Гугл Плей, почты Gmail, Chrome и т. д. Приобретая девайс с китайской оболочкой, будьте готовы самостоятельно устанавливать необходимые утилиты.

Но и преимущество есть – более низкая цена. Такие смартфоны стоят на порядок дешевле телефонов с глобальной версией, при этом все характеристики, разумеется, идентичные.

Global ROM

сайт China Stable China Dev Global Stable Global Dev
Сервисы Google Нет Нет Да Да
Смена шрифта Да Да Нет Нет
Музыкальный плеер Онлайн и обычный Онлайн и обычный Обычный только Обычный только
Темы Некоторые платные Некоторые платные Все бесплатные Все бесплатные
Доступность тем Все Все Только Global Только Global
Обновления Раз в месяц Раз в неделю Раз в два месяца Раз в неделю
Поддержка языков Только китайский и английский Более 50 языков Более 50 языков
Шанс словить баг Низкий Высокий Низкий Высокий
ROOT-доступ Нет Встроенный Нет Нет
сайт China Stable China Dev Global Stable Global Dev

А вот эта уже международная версия прошивок, выпускаемая за пределы Китая . Именно глобальная прошивка подходит для европейских пользователей, поскольку:

  • Мультиязычность. Поддерживаются практически все языки, в том числе русский, украинский, белорусский и т. д.
  • Наличие Google-сервисов . Вам не придется самостоятельно внедрять Гугл Плей и терпеть постоянные торможения в его работе.
  • Нет надписей на китайском, разделы, настройки и меню отлично переведены. Также отсутствуют ненужные программы из Поднебесной .

О том, как правильно установить Global ROM на свое устройство, вы можете узнать в нашей , посвященной данной теме. А мы тем временем продолжаем разбираться в особенностях глобалки. Она делится на два основных типа: MIUI Stable ROM и MIUI Developer ROM. И здесь большинство пользователей приходит в недоумение.

Developer ROM

Такая прошивка официально выпускается разработчиками Xiaomi и вмещает в себя самый новый функционал . Чаще всего это бета-тестирования, в ходе которых в оболочку внедряются новые фишки. Пользователь после установки девелоперской прошивки будет каждую неделю получать новые обновления , отсюда и второе название версии – еженедельная .

Но и без минусов не обойтись. Сборки прилетают «сырые» , никто не исключает торможения, лаги, сбои в операционной системе и отказ некоторых приложений работать. Да, неполадки будут исключены через определенное время, но людям, обожавшим стабильность и комфорт, Developer ROM категорически не подойдет.

Если же вы решили обновиться – читайте и пользуйтесь полезными советами, инструкциями и лайфхаками.

Stable ROM

Это лучшее решение для большинства пользователей, ориентированное на стабильность и слаженную работу операционной системы. Практически все неполадки исключены, но обновления, разумеется, приходят реже, примерно раз в два месяца.

Для новичков, которые только познакомились с продукцией Xiaomi, мы настоятельно рекомендуем выбирать для комфортной работы со смартфоном Global Stable ROM . Это избавит от нежелательных перепрошивок и неполадок с мобильным устройством.

Вьетнамская прошивка

Самая противоречивая версия MIUI. Она ни в коем случае не является официальной и чаще всего ассоциируется с огромным вредом для смартфона . Владельцы телефонов боятся, что такая оболочка ворует личную информацию,и девайс на ней вообще не может полноценно и нормально функционировать.

На самом деле, «самопалки» бывают и вполне нормальные, но обновления вы на них точно не сможете получать.

Кастомная / локализованная прошивка

MIUI Ported ROM – второе название кастомных прошивок. Что же они собой представляют? Такие версии изготавливаются сторонними разработчиками , которые не имеют прямого отношения к компании Сяоми. Также прошивки могут быть локализованными, то есть ориентированными на конкретный регион.

Преимущества кастома: возможные встроенные , изначально , более высокая версия Android, полезный функционал портированный от других брендов и т. д. Обновления могут приходить каждую неделю, каждый месяц или отсутствовать вообще, зависит от команды . Чаще всего кастомные прошивки основаны на официальных версиях Stable ROM или Developer ROM.

Теперь приступаем к практике – как же пользователю узнать, какая именно версия Миюай стоит на его смартфоне? На самом деле, различить глобальную и англо-китайскую сборку довольно просто. Для этого переходим в «Настройки» , опускаемся до раздела «О телефоне» , и видим вкладку «Версия MIUI» .

Вверху указано, глобальная или китайская прошивка у вас, а внизу стабильная или девелоперская. Более подробное исследование описаны в статье про установку .

Что делать, если у вас не оригинальная прошивка

Посмотрев версию прошивки, некоторые владельцы телефонов Xiaomi приходят в ужас от того, что их версия вьетнамская, либо установлен ужасно некачественный кастом. Что же делать?

  1. Если вы только приобрели телефон и обнаружили такую неприятность, сразу обратитесь в магазин с презентациями. Ни один продавец не имеет права предлагать вам смартфон на «самопалке» по цене оригинала ! В магазине вам заявляют, что просто получили такую партию и не осведомлены о подделке? Тогда требуйте контакты компании-поставщика.
  2. Покупали устройство не в местном магазине, а на китайском или региональном интернет-сервисе? Тут, к сожалению, жалобы вряд ли помогут, так как вы элементарно не сможете дозвониться до продавца после получения посылки.
  3. Если вполне устраивает кастомная версия – можете без проблем продолжать ей пользоваться. Главное обратите внимание на такие параметры: отсутствуют частые торможения, сбои, вылеты операционной системы? Приходят обновления? Энергосбережение вас устраивает? Если ответ утвердительный – прошивка качественная.

    У меня китайская версия смартфона, могу ли я перепрошиться на глобальную прошивку?

    Совсем недавно Сяоми утвердила новое правило: перепрошивка с Китая на международную оболочку и обратно запрещена, иначе получите кирпич.

    Как видим, отличить глобальную прошивку от китайской на свеом Xiaomi довольно просто. Вам понадобится лишь немного времени и внимательности. Следуйте нашим инструкциям – и все получится. Успехов!

В продаже существует 3 основные версии смартфонов:

1 Версия для внутреннего китайского рынка (установлена глобальная прошивка с русским языком)
2 Европейская версия. В названии товара указано: "Global Version" или "EU"
3 Версия Ростест. В названии товара указано: "RosTest Version"

Как известно, Xiaomi, Meizu и другие китайские компании, выпускают свою продукцию не только на международный рынок, но и для внутреннего потребителя. В связи с этим существуют модификации смартфонов как для самих китайцев, так и для всех остальных. Чем же отличается азиатская версия (для китайского рынка), от международной (европейской) версии смартфона?

Упаковка и прошивка

Смартфоны, предназначенные для международного рынка на упаковке, имеют надпись Global Version и надписи на коробке на Английском языке. Это подразумевает, что в них уже на производстве предустановлена глобальная версия прошивки. В версии для азиатского рынка, надписи на коробке на китайском языке, с завода прошивка не имеет русского языка. Поэтому наши инженеры устанавливают в такие телефоны глобальную прошивку, такую же как в европейских версиях. Покупая у нас, вы всегда получаете 100% русифицированный телефон, прошивка которого не отличается от европейской версии.

Вместе с глобальной версией смартфона в комплекте идет зарядное устройство с привычной нам «европейской» вилкой. В то же время китайские модификации продаются с зарядным устройством их образца и комплектуются переходником на «наши» розетки.

Поддержка LTE (4G)

Смартфоны для Азиатского рынка поддерживают LTE-частоты Band 1, 3, 5 и 7, а для Европейского - Band 1, 3, 5 и 7, а также B4 и B20.
При этом Band 4 (AWS) практически не используется в России и активно применяется только в некоторых странах мира (например, Колумбия, Чили, Уругвай, Мексика), а Band 20 из-за низкой частоты (800 МГц), не способной обеспечить высокую емкость и скорость, используется только в качестве дополнительной частоты в городах, а также в крайне малонаселенных районах.
Даже с дополнительной частотой B20 разница в скорости между европейской и азиатской версией на практике будет незаметна, потому что российскими (как и зарубежными) операторами для передачи данных на высоких скоростях используются частоты B3 (1800), B7 (2600 FDD) и B38 (2600 TDD). Перед покупкой вы всегда сможете установить свою сим карту в телефон и проверить работу в сетях 4G.

Версия РОСТЕСТ

Теперь давайте разберемся что такое Ростест и Евротест. Евротест — это сертификация, которую получают все гаджеты. Она работает по всему миру, за исключением нескольких стран и России.
В России на сертификацию Евротест накладывается еще одна - российская. Таким образом Ростест — это сертификация уже сертифицированного в Европе товара. Разумеется, что эта дополнительная сертификация заложена в стоимость гаджета и за это вам приходится доплачивать приблизительно 20% от стоимости товара. Взамен вы получаете право ремонтировать гаджет в течение срока гарантии в официальных сервисных центрах по всей стране. Телефон с сертификатом от Евротест котируются по всему миру. Нигде в мире не переплачивают 20% от цены за дополнительную гарантию.

Однако, покупая технику с сертификацией Евротест, вы не рискуете остаться без гарантии. Магазин в этом случает предоставляет собственную гарантию на смартфоны 1 год. И вы можете починить устройство бесплатно, просто принеся его в любой из наших магазинов. В целом, покупка Евротеста — это то же самое, как если бы вы поехали в другую страну и купили телефон там по более низкой цене. Только в этой ситуации по гарантийному случаю вам пришлось бы в эту страну возвращаться или чинить за деньги. А в случае покупки Евротеста у нас, вы сразу имеете бесплатную гарантию.

Сравнительная таблица:

РОСТЕСТ (РСТ)

ЕВРОТЕСТ (Global Version)

Китайская версия

Инструкция

Российская

Страны производителя

Страны производителя

Гарантия

На всей территории РФ

В любом нашем магазине

В любом нашем магазине

Зарядка

Подходит для российских сетей

Подходит для российских сетей

Переходник в комплекте

Качество

Один и тот же завод

Один и тот же завод

Один и тот же завод

Русский зык

ПО (прошивка)

Глобальная с русским языком

Глобальная с русским языком

Глобальная с русским языком

Работа в сетях 4G

Цена

Выше на 20% Евротеста

Ниже на 20% Ростеста, но выше китайской версии

Самая низкая цена!

Вывод: Различия в версиях смартфонов незначительны, а экономия в цене существенная, особенно если Вы решите купить в интернет-магазине ivtelefon.

Приятных покупок!

В настоящий момент, существует 3 версии смартфона Xiaomi Redmi Note 4:

  1. Xiaomi Redmi Note 4 на процессоре MTK
  2. Xiaomi Redmi Note 4x на процессоре Snapdragon 625
  3. Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) на процессоре Snapdragon 625

Давайте попробуем разобраться, чем же они отличаются:

  • Назначение. Xiaomi Redmi Note 4 и 4x предназначаются для китайского рынка. В то время, как Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) — для европейского.
  • Процессор . Xiaomi Redmi Note 4 имеет MTK Helio X20. Xiaomi Redmi Note 4x и Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) работают на Snapdragon 625.
  • Частоты. Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) имеет поддержку B20 , а значит LTE в России будет работать без проблем.
  • Зарядное устройство . У Xiaomi Redmi Note 4 (глобальная версия) в комплекте идет зарядное устройство с евро-вилкой.
  • Надписи на коробке. У глобальной все надписи должны быть на английском языке. У азиатской — на китайском. Так же, на глобалке должна присутствовать надпись Global Version, выполненная красным цветом, сбоку коробки.

Чтобы более наглядно показать отличия, прилагаю скриншот с одного из магазинов Алиэкспресс.

Будьте внимательны! Здесь приведены отличия именно глобальной версии телефона, а не глобальной прошивки. Глобальную прошивку можно установить на любую версию, но это не значит, что он станет ловить 4G в диапазоне B20. И если на Али вы видите надпись Global ROM, а не Global version, значит скорее всего, это китайская версия с глобальной прошивкой.

Не так давно, на рынке появилась версия Xiaomi Redmi Note 4X на MTK. О том, чем же она отличается от обычной, мы поговорим в этой статье . А так же, версия Xiaomi Redmi Note 4 на Snapdragon 625, но имеющая в своем арсенале 64Gb памяти и 4Gb RAM.

сайт

Навигация по записям

Всего: 110 комментариев

  1. Ольга

    У меня хиаоми редми 4 европейская версия, больше не знаю, какая.. Работал. В шторке поступило предложение загрузить новую версию… чего-то. Я нажала. 10 минут что-то грузилось и затем пропал мобильный интернет. Сигнал идёт, симка работает, а моб. интернета нет, только по wi-fi. Вирусов нет. Что это и как бороться? Эта же симка отлично работает на другом телефоне. Следовательно проблема в самом телефоне. Настройки все включены. Сам телефон перезагружала. Не помогает…. Помогите!!! Merci

  2. Афнасий

    Я купил в Али xiaomi redmi note 4 глобальную версию,а не с глобальной прошивкой.Почему меню настройках например на обоях встречаються английские слова да и расширенных настройках тоже,как узнать, может продавец втюхал телефон с глобальной прошивкой,сейчас у меня установлено,после обновления версия MIUI Global 9.0 Стабильная 9.0.5.0(NCFMIEI) до этого была MIUI 8 там не обратил внимание на это.Спасибо за ранее.

  3. antisept Post author

    Давайте немного разберёмся. Глобальная версия — это, прежде всего, начинка смартфона (железо). Глобальная прошивка — это программное обеспечение смартфона.
    Т.е., на глобальную версию смартфона можно установить как глобальную прошивку, так и китайскую. При продаже, с глобальной версией смартфона идёт глобальная прошивка. Надеюсь, я не запутал вас.
    Теперь, что касается вопроса. Сейчас у вас установлена глобальная прошивка. Да, в ней могут встречаться пункты, которые не переведены. Но в этом нет ничего страшного.
    Подробнее о различиях между прошивками, можно почитать здесь:
    Узнать, какая у вас версия можно, установив приложение AIDA64. Зайдите в раздел ЦП и посмотрите модель SoC.

  4. валерий иванович

    Здравствуйте! купил на днях интернет магазине тоже рэдми нот4х но у меня зарядка сетевая через переходник, ИСКРИТ бывает?? а на ютюбе без переходника.Если можно объясните почему??? что делать? Я человек пожилой и плохо разбираюсь.Спасибо! всем кто ответит на мой вопрос!

  5. валерий иванович
  6. Ирина

    Здравствуйте, купили телефон по интернету. Азиатская версия. Столкнулись с тем, что когда фотографирует со вспышкой — сильно желтит. Без вспышки нормально всё. Что теперь делать? Дело не в настройках, потому что сравнивали

    1. antisept Post author

      Здравствуйте! Для подобных вопросов есть специальный раздел:

      1. Ирина

        Так не в настройках дело. Я спрашиваю может у кого так было. Это похоже на брак
        😥

  7. Руслан

    Добрый день!хотел приобрести xiaomi redmi 4x,при проверке кода IMEI на официальном сайте mi.com выдает ошибку.Код s/n тоже не забивается!на коробке написано:сделано в индонезии!продавец сказал что это европейская версия,и эти телефоны не пробиваются по IMEI .Ранее покупал не один xiaomi,проблем не было!ответьте,пож-та,не означает ли что это подделка,какие последствия это может повлечь?будет ли этот телефон получать обновления?спасибо!

    1. antisept Post author

      Здравствуйте! Если IMEI не удаётся проверить, это ещё не означает, что смартфон поддельный. Существуют другие методы проверки подлинности, например первый из этой инструкции:
      Вы собираетесь приобрести смартфон на Алиэкспресс или у частного лица?

      1. Елена
  8. Екатерина

    хочу купить Redmi Note 4x 16gb. но останавливает, что не могу решить лучше купить глобал версион) или без неё китай. Не очень разбираюсь и начинаю думать, что в азиатской будет больше проблем разных.

  9. Сергей

    Здравствуйте,хочу купить XIAOMI REDMI NOTE 4X 32GB, на сайте магазина вот такие характеристики стандарта связи GSM B2/B3/B5/B8 WCDMA B1/B2/B5/B8 TD-SCDMA B34/B39 CDMA2000/1X BC0 FDD-LTE B1/B3/B5/B7 TD-LTE B38/B39/B40/B41(2555-2655MHz). Вы писали что должен быть В20, а здесь его нет. Значит LTEбудет работать не корректно?. Спасибо

  10. galuna

    Здравствуйте мне подарили, XIAOMI REDMI NOTE 4X 32GB,работает отлично но нет русского языка,как прошить телефон самостоятельно?

  11. александр

    Подскажите где взять QR-код??
    И еще проверяю по номеру IMEI пишет страна Азербайджан, хотя пришел он ко мне в россию, что это значит??

  12. Артем

    Не подскажите, глобальная версия на 16 гб есть? На алиэкспрессе на 16 гб нашел только с глобальной прошивкой. Глобальная же версия только 32 гб.

  13. Дмитрий

    Подскажите будет ли работать теле2 (в плане и связь и мобильный интернет) на редми нот 4-глобальная версия. В Москве и области.

  14. Дмитрий
  15. Геннадий

    Добрый день antisept!
    Купил Xiaomi Redmi Note 4/64. На коробке написано «Глобальная версия». Классный телефончик, всё на нём работает, запросил обновиться — обновил до последней версии, всё норм, проблем нет.
    Проблема следующая. Я захотел вставить карточку с номером, которая работает в CDMA. Мне на этой карте, интернет не нужен, только звонки. Однако, телефон кару видит, но подключаться к сети не хочет. Меняли и в первый слот и во второй, работать не хочет.
    Подскажите пожалуйста, что делать с этим телефоном? Возможно ли с ним что то сделать? Пере прошить или пере паять что? В общем, я расстроен. Спасибо за ранее, за Ваш ответ

  16. Геннадий

    Извините ещё вопрос. Что нужно сделать с моим телефоном, чтобы он работал в CDMA и в обычной мобильной связи. т.е. я хочу чтобы одна карта была обычного оператора связи, а вторая в CDMA. Спасибо.

  17. Геннадий

    Если это так, то я конечно не буду заниматься — паять новую плату и т.д., а воспользуюсь Вашим советом продать свой аппарат (пока не разломал) и купить новый с параметрами которые мне нужны. Правда покупал я свой телефон в официальном магазине Эльдорадо. Придётся продать его дешевле чем предлагается на рынке.
    Ну что делать.
    Спасибо за разъяснения. Вы очень помогли.
    С ув. Г.

  18. Елена

    Ещё раз здравствуйте, проверила на конец через *#06#, выдаёт мне три параметра MEID, IMEI1, IMEI2, такие же цифры как у меня на коробке — это и означает, что у меня не подделка?

  19. Лев

    Здравствуйте! Проблема следующего характера: при разговоре нажимаются разные иконки и ставится на удержание разговор. Датчик приближения включен.

  20. Ирина

    Здравствуйте! В Xiaomi Redmi note 4x как прослушать разговор? Вызов был записан, но невозможно использовать диктофон без предоставленных разрешений.

  21. Александр

    здравствуйте. Стал обладателем этого телефона, пришел с китая(прошивка 8.3.8, глобальная версия телефона, snap625) вставляю симку — симку видит, а сети нет, только экстренные вызовы,ручным поиском сети находит но не регистрируется, VoLTE — отключил, симка недавно поменяна, испробовал 2g, 3g, 4g режимы, попробовал симки разных операторов
    перезагружал, установил прошивку MIUI 9.2.2.0.

    через *#06# только IMEI1, IMEI2, без MEID
    s/n: 16098/2006084
    модель 2016102

    Подскажите может кто сталкивался, есть решение? может надо поменять прошивку модуля связи? и где ее взять?

  22. Александр

    Прошивка модуля связи 953_GEN _PACK-1.12263 8.1.123338.1
    Телефон на snapdragon 625, а не на MTK.

    какую прошивку на модем можно попробовать?

  23. Александр

    gsm, все дело в том что сим работает а в сети не регистрируется, только со старой сим от теле2 стал работать

    вот и вопрос почему не работает с мегафон мтс, симки новые

  24. Валерий

    Здравствуйте. У меня такой вопрос- прежнюю прошивку не видел в глаза)))) но вот сегодня установил обновление 953_GEN _PACK-1.1 31064.1.132236.1 версия MIUI Global 9.5 Стабильная 9.5.4.0 (NCFMIFA) и после этого о чудо- микро сд на 64гб приказало долго жить, причем ни в других счоми, ни в ПК, ни в планшете, она нигде не определяется, её просто нет, конечно пропало все содержимое с сд. Сбросил настройки до заводских и часть контактов пропало, но не все, и все приложения соответственно. Стоит ли откатывать телефон на прежде прошивки, карту этим верну? или дальше жить да радоваться) и хуже стал работать режим умной обложки, экран не включается так резво как раньше, виснет в полудрёме. Нужен ли вообще ми.аккаунт? Спасибо если ответите и спасибо что прочитали.

  25. Руслан

    Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, есть ли разница в смартфонах xiaomi redmi note 4 glodal version с евро вилкой и вилкой США, кроме самих вилок блока питания? Если есть, то какая?

  26. Наиль

    Здравствуйте, каая версия блютуз установлена на xiaomi redmi note 4 global version?

  27. Слава

    Подскажите после обновления моего redmi note 4x при блокировке телефон отключается. Что это может быть?

  28. Алена

    Добрый вечер!
    Перечитав все вопросы и ответы,пришла к выводу,что лучше брать не глобальную версию,т.к. у многих не видит «симку».
    Я правильно сделала выводы?!
    И еще пара вопросов: глобальная версия это означает Рст?,
    И глобальная версия идет тольео на 3гб /32гб?
    Заранее спасибо!

  29. Захар

    друг, привет. я перечитал ваши комменты и толком не понял. вы подскажите пожалуйста, что мне лучше покупать. global rom или global version ? заранее спасибо

  30. Захар

    спасибо за совет. очень помогли!!!

  31. Рысбай

    Здравствуйте. Я не могу понять. У меня телефоне ностройке написано 8 ядерный. А в антуту показывают модель цп медиатек желаю х20. Получается что у меня снапдрегон 625 или медиатек?

  32. Димитрий

    Здравствуйте! Купил Xiaomi redmi note 4. Стоит global 9.5 стабильная 9.5.8.0 (NCFMIFA). Когда я записываю в стандартном приложении диктофон речь через микрофон наушников, все хорошо. Но когда записываю протяжный звук более 2 секунд, то включается шумоподавление и звук записи затихает примерно на 80%. Я полюзуюсь приложением Sing! by Smule. Это караоке приложение и петь просто невозможно. Если запись ведется на встроенный микрофон телефона, то такого эффекта нет. Можно ли это как то решить?

  33. Александр

    Добрый день!
    приобрел Xiaomi Redmi 5 плюс Snapdragon 625 Octa core (ОП 3 ГБ, винт 32 ГБ) на Али экспресс из Китая
    Android version 7.1.2 N2G47H
    прошивка: MIUI Global 9.2 Stable 9.2.3.0 (NDFMIEK)
    Baseband version 953_GEN_PACK-1.126243
    Kernel version 3.18.31-perf-g24a199f
    Вопрос: смогу ли я обновляться по воздуху (Wi-Fi) без проблем?
    А то, почитал комментарии, люди боятся кирпич получить после обновления.
    Заранее спасибо за ответ.

  34. Андрей

    Добрый день. Друг приобрел сей апарат через али. Через *#06# выдает три параметра. Понятно что не глобал. Но вот какая ерунда. В ближнем подмосковье, в разных квартирах сеть постоянно теряется. Симка билайн. Но инет есть. Заонить нельзя. И запросы типа баланса и т.п. Ошибка запроса или симкарты. Прошивка последняя глобал. Шил несколько раз и сбрасывал до заводского. Правда шил через рекавери с заблокированным загрузчиком. Подскажите в чем дело

  35. Андрей

    И еще. Настройки о телефоне пять раз тяп по памяти. Если пытаться меня параматры сим 1 или 2 ничего не сохраняется. И там есть параметр volet если отключать то тоже не сохраняется

  36. Андрей

    Через команду *#*#….#*# пишет что отключено, но если чере инж меню посмотреть параметры сим 1-2 то там стоит. И параметр сети в этом месте не сохраняется и что там выбирать нужно? Может разблокировать загрузчик и прошить через фастбуут?

  37. Андрей

    Или может в этой ситуации обязательно должен быть В20?

Продукция, выпускаемая компанией Xiaomi для внутреннего рынка отличается от экспортного варианта. Давайте разберемся, как отличить глобальную версию от китайской и какие версии прошивок существуют.

Основные отличия

Виды прошивок на Xiaomi

Есть всего 2 вида прошивок:

  1. Global ROM
  2. China ROM

Global ROM

Глобальная прошивка переведена на множество языков и предназначена для рынка Европы. Разумеется она поддерживает русский язык и имеет полный перевод всех пунктов меню. В ее названии присутствуют слова «Глобальная» или «Global» и буквы MI . Пример: «MIUI Global 9.2 Стабильная 9.2.2.0 (MALMI EK)».

China ROM

Эта версия исключительно для внутреннего рынка Китая. Как говорилось выше, в ней поддерживается лишь китайский и английский языки. Здесь установлено множество сервисов, которые не работают в других странах. В названии присутствуют буквы CN . Пример: «MIUI 8.2 | Stable 8.2.6.0 (MADCN DL)».

В свою очередь эти прошивки делятся на 3 типа:

  1. MIUI Developer ROM
  2. MIUI Stable ROM
  3. MIUI Ported ROM

Рассмотрим их подробнее.

MIUI Developer ROM

Developer переводится как разработчик. Эта прошивка включает в себя все нововведения и функции, которые недоступны для большинства простых пользователей. Он нужна как раз для тестирования всех этих новшеств, поэтому зачастую имеет множество недоработок и багов. Обновляется каждую неделю. Её название формируется датой выхода, например: «MIUI9 7.10.8 » — выпущена в 2017 году 10 месяца (октябрь) 8 числа.

MIUI Stable ROM

Стабильная версия. Здесь уже протестированы и отлично работают фактически все функции. Именно такие прошивки установлены в смартфонах на продажу. Не имеют четкого графика обновления. В названии присутствует слово Stable или Стабильная .

MIUI Ported ROM

В основном это кастомные сборки от сторонних разработчиков. Они не являются официальными, но это вовсе не означает низкое качество. Некоторые выполнены весьма достойно и работают без ошибок. Как правило их выпускают для рынков, где нет поддержки глобальной версии. Отличить можно по загрузке устройства: чаще всего появляется логотип команды, которая работала над прошивкой.

Как посмотреть версию прошивки

Для этого переходим в Настройки > О телефоне > Версия MIUI

Многие уже слышали или встречались с таким распространенным названием прошивки на Xiaomi как Global version - что это за операционная система и с чем ее едят, разберемся в обзоре.

Для определения версии ОС на Сяоми зайдите в настройки и найдите опцию «О телефоне». В разных моделях она прячется либо внизу списка, либо вначале. При нажатии на опцию, получаем исчерпывающую информацию об устройстве, в том числе, и об операционке.

Так как компания Xiaomi начиналась с фирменной оболочки MIUI, то определить, оригинал перед вами или подделка на данном этапе знакомства с телефоном легко. В первом же слове названия указан бренд компании. Далее, в названии вы найдете указание на ее тип, то, о чем пойдет речь в дальнейшем.

Глобальная версия и ее виды

Итак, MIUI Global ROM, или глобальная прошивка, она же международная или мультиязычная версия. Уже в самом названии есть ответ на вопрос что такое глобальная прошивка для Xiaomi.


Правильно - это возможность перевести опции управления телефоном на родной язык пользователя. В китайской версии есть только два языка: китайский и английский. Но когда планы компании по завоеванию мира приобрели космический характер, а качество выпускаемой продукции стало заметно выделяться на китайском рынке, интерес к ней вышел за пределы Китая. В международной версии собраны практически все распространенные языки мира. Это, пожалуй, главное, чем она отличается для чего была разработана. Для внешнего рынка срочно придумали глобальную версию или Global Rom.

Телефон, оснащенный данной версией, уже не имеет предустановленного китайского программного обеспечения, ссылок на китайские ресурсы, полностью отсутствуют непонятные символы. Кроме того, появилась привязка к Google аккаунту и таким привычным его сервисам: диск, музыка, Play Маркет и другие. В начальном запуске телефона теперь есть возможность добавить аккаунт, впрочем, лишь как дополнение к главному аккаунту Mi.


Вспоминаются времена, когда энтузиасты китайского бренда самостоятельно допиливали прошивки, а отсутствие Гугл сервисов решали установкой специальных программ.

Виды глобальной версии

Дальнейшая классификация глобальных прошивок идет двумя путями, которые, отражены в названии.


Это девелоперская или еженедельная версия, строгое название - Developer ROM. Выходит она каждую неделю, за исключением праздников, и радует продвинутых пользователей всевозможными фишками и новинками. Здесь обкатываются множество решений, пробуются различные варианты, устраняются старые баги и как ни печально, добавляются новые. Такова плата за прогресс. Тот, кто хочет иметь наиболее актуальную глобальную прошивку на сегодняшний день, выбирает именно ее, и будет мириться с плавающим качеством. Выигрывая в одном, девелоп обязательно проиграет в другом. Но если хотите быть впереди планеты всей - выбирайте развитие.

Второй путь связан с надежностью. Она так и называется - глобальная стабильная прошивка. Главное отличие - все решения, заложенные в ней, проверены временем и являют собой несомненный качественный продукт компании.

Недостаток - следующую версию ждать долго, выход затягивается на несколько месяцев. Но конечный результат будет отличаться сбалансированностью всех составляющих и бесперебойностью работы.

Форматы прошивки

Здесь стоит упомянуть о формате данных прошивок, объединенных общим названием «Глобальная». Есть так называемый размер Full ROM, это объемная полная версия, выпускаемая для заливки в телефон в том виде, в каком она есть. Способов установить несколько:


Размер данной оболочки достигает 2-3 Гб.

И прошивка в виде ОТА обновлений, это основной и главный формат, используемый при смене прошивок. Обновление прилетает, в случае девелоперской раз в неделю, в случае стабильной раз в несколько месяцев. Сами обновления небольшие 200-300 Мб.

Отличие глобальной версии от остальных

Главное отличие - мультиязычность, но есть еще некоторые особенности, о которых обязательно стоит упомянуть. Связано это с тем, что китайская мобильная связь отличается от международной, и в частности от российской. Отечественные мобильные операторы используют другие диапазоны частот, по сравнению с китайскими сетями. И если вам, по какой-то причине, забывчивости или непорядочности продавца, попал в руки телефон с китайской прошивкой, предназначенной для внутреннего рынка, то стоит проверить работоспособность телефона в местных 3G и 4G сетях.


Радиомодуль, прошитый для Китая, не сможет поймать сигнал, так как у него в параметрах будет отсутствовать необходимые частоты. Исправить данный казус возможно полной переустановкой ОС, но лишь в случае, когда сам телефон поддерживает данные частоты на аппаратном уровне.

Важно! Формат прошивки для России - WCDMA ROM, а для Китая - TD ROM.

Это отличие глобальной версии от китайского варианта является вторым по значимости фактором, в силу которого нужно выбирать именно международную версию.

Напоследок стоит упомянуть о «кастомных» прошивках, собранных умельцами собственными способами. О качестве данных разработок говорить сложно, сделаны они по-разному и разными людьми. Есть удачные, но и ошибок в них достаточно.

В чем отличие от глобальной версии? Все просто последняя сделана целым коллективом профессионалов, кастомные прошивки собираются энтузиастами своего дела, проверяются на одном-двух телефонах и имеют довольно печальный опыт эксплуатации.

Хотя и нельзя сказать, что все они сплошь неудачные. Решать вам. Как говорят, на сайте 4 PDA - ответственность по применению данных прошивок лежит только на вас и претензии не принимаются.

Глобальная прошивка Xiaomi получила признание во всем мире своей универсальностью и продуманностью. Многочисленные фан-клубы Xiaomi собирают все больше членов, где проблемы глобальных прошивок активно обсуждаются и находятся решения.