Пожалуй, единственным недостатком популярного мессенджера Telegram является отсутствие поддержки русского и других языков постсоветского пространства «из-коробки». Разработчики почему-то даже сейчас не спешат добавлять русский в приложения и веб-версию Telegram. Павел Дуров, создатель сервиса, рассказывал, что регион СНГ не является приоритетным для Telegram, но пользователей из России, Украины и других стран в мессенджере довольно много. В любом случае пользователи мессенджера всегда могут вручную установить русификацию на всех приложениях и платформах, где присутствует Telegram, кроме .
Android и iOS
Локализация приложений Telegram на платформах и похожа и очень проста.Инструкция по получению русского, украинского или белорусского языка в приложениях Telegram для Android и iOS:
Windows, Linux и OS X
Локализация Telegram на Windows, Linux и OS X сильно отличаются по сравнению с мобильными приложениями. На десктопных платформах у мессенджера есть единое приложение Telegram Desktop, которое локализуется почти одинаково на Windows, Linux и OS X.Локализация Telegram Desktop на русский, украинский или белорусский:
Также на OS X
существует альтернативный способ локализации:
- Получите файл локализации через робота, либо скачайте по ссылкам из предыдущей инструкции.
- Полученный файл переименуйте в Localizable.strings .
- Перейдите в директорию /Applications/Telegram.app/Contents/Resources/ru.lproj и вставьте переименованный файл с заменой (требуется пароль).
- Перезапустите Telegram Desktop для OS X.
Если вы часто общаетесь со знакомыми в мессенджерах и сидите за компьютером, то вам необходимо установить Telegram Desktop для того, чтобы всегда оставаться на связи, чтобы вам удобно было общаться. На текущий момент мессенджер представлен на всех популярных платформах, так что вы найдете себе дистрибутив. Для регистрации в нем нужен только номер мобильного телефона. Подробно узнать про эту процедуру вы можете на этой странице.
Установка русского языка
Изначально в мессенджере отсутствует русский язык. Но можно произвести русификацию с помощью бота. Для этого находим бота Антона, прописываем специальную команду (она различается в зависимости от типа ОС), он присылает нам файл локализации, который мы должны занести в приложение. После этого в меню с настройками и выбором языка можно будет установить русский язык .
Характеристики
- Функция "секретный чат" позволяет установить таймер самоуничтожения сообщений в мессенджере;
- Доступ к своему аккаунту с любого устройства, потому что все данные хранятся в "облачном хранилище";
- Нет ограничений на объем передаваемой информации;
- Чаты поддерживают до 20 000 человек;
- Все, что нужно для регистрации - это номер мобильного телефона.
Плюсы и минусы
Программа обладает рядом плюсов и минусов. Рассмотрим некоторые из них.Telegram — новый мессенджер, который позиционирует себя как безопасное и надежное приложение для общения, созданное Павлом Дуровым — основателем соц сети ВКонтакте. Единственный минус в мессенджере, который, кстати, не сложно исправить, это отсутствие русского языка при его установке. Рассмотрим как русифицировать Telegram для различных устройств.
Для установки русского языка в Телеграм для Андроид необходимо:
После всех выше описанных манипуляций, интерфейс в Telegram становится русским, дополнительно перезагружать Telegram нет надобности:
Русификация Telegram для iPhone/iPad
Русский язык в Телеграмм для iOS добавляется точно так же, как и для Android, за исключением, что Роботу нужно написать не Locale Android a locale ios. Так же сохраняется файл с локализацией и применяется.
Для русификации Телеграм для Windows , найдите Робота Антона, введя в строке поиска слово telerobot
и отправьте ему текст locate tdesktop:
В ответ бот вышлет Russian.string , нажатием правой кнопки мыши на файле выберите Save File As… и сохраните его в любое удобное место.
После этого, перейдите в настройки (Settings в левом верхнем углу) и в разделе General удерживая клавиши Shift и Alt нажмите на кнопке Change language , выберите сохраненный файл и кликните кнопку Открыть :
Появится информационный текст, о том, что программе надо перезапуститься, для применения настроек:
Нажмите кнопку Продолжить для перезапуска программу и наслаждайтесь русифицированным Telegram:
Русификация Telegram для Windows Phone
В настоящее время русификация для Wimdows Phone не возможна. Ожидается в ближайшее время.
Русификация Telegram для Mac OS
Русификация Telegram в Mac OS осуществляется по такому же принципу, что и для ОС Windows, который описан выше в статье, кроме отправляемого сообщения Роботу. Для Mac OS ему необходимо отправить locate osx .
Разработчики приложения Телеграмм предлагают своим пользователям всегда быть на связи. Для этого была разработана дескотопная версия мессенджера, которая пользователям доступна в двух вариантах: инсталлятор и портативная (без установки).
Особенности приложения
Наиболее важной особенностью Telegram для Windows является безопасность чатов и обмена файлами. Все сообщения, которые вы отправляете, автоматически шифруются в облачных системах хранения данных, так что вы можете общаться с другими пользователями, не заботясь о защите неприкосновенности частной жизни.
Декстоп доступен для всех основных операционных систем, таких как Виндовс, Mac OSX и Linux. Мало того, что вы можете синхронизировать ваши разговоры на всех этих устройствах, но так как все данные хранятся в Интернете, вы получите быстрый доступ ко всем разговорам, независимо от Вашего местоположения.
Общий доступ к файлам и широковещательные сообщения
Перед использованием вам будет предложено создать учетную запись, указав свое имя и действительный телефонный номер, а также уникальный код безопасности.
Как только вы сделаете это, вы можете начать общаться с другими пользователями Телеграмма, независимо от типа устройства, который они используют. Кроме того, вы можете создавать группы и рассылать сообщения не более 100 контактам одновременно.
Главное окно приложения является интуитивно понятным, содержит список всех контактов, их статус и обмен сообщениями. Диалоги могут быть обогащены с помощью забавных смайликов. Кроме того, приложение имеет уведомления о сообщениях, а также позволяет документировать и изображения передач.
Среди других плюсов Telegram for Desktop стоит отметить его улучшенные протоколы безопасности, облачные хранилища и совместимость с множеством мобильных и настольных операционных систем. Ваши сообщения шифруются перед отправкой, и вы можете легко прочитать прошлые разговоры.
Телеграмм Desktop добавляет еще одну вещь к этому списку, предоставляя вам возможность оставаться на связи с друзьями и знакомыми, независимо от того, где вы находитесь.
Как скачать и установить?
Скачать приложение для компьютера можно на официальном сайте мессенджера (https://desktop.telegram.org/). Несмотря на то, что инсталлятор пока не русифицирован и представлен только на английском языке, процесс установки очень простой и понятный (достаточно постоянно нажимать кнопку «Далее»).
Если сравнивать приложение с мобильной версией, то он отличается меньшим набором функций. ПК-вариант не позволяет:
- создавать секретные чаты, собственные каналы;
- некоторые настройки по личному профилю.
Процесс установки Telegram для настольного компьютера очень прост и занимает всего одну минуту. Кроме того, разработчики предложили и портативную версию, не требующую установки. С ее помощью приложение можно запускать прямо после загрузки.
Процесс инсталляции мессенджера для ПК состоит из нескольких последовательных действий:
1.Для начала выберете язык. Поскольку русского пока нет в списке, самым понятным на интуитивном уровне интерфейсом инсталлятора будет английский.
3.Выберите место, куда устанавливать приложение, и нажмите «Далее».
4.Нажмите Install.
5.После завершения Finish.
Особенности Telegram Portable
Telegram Messenger Portable – портативная версия мессенджера. Для того чтобы ее скачать и установить, достаточно загрузить архив tportable.0.8.38.zip. Далее пройти обычную процедуру регистрации, с вводом своего мобильного номера.
Порядок действий следующий:
- Скачайте архив по адресу http://telegram-free.ru/download/tportable.0.8.38.zip .
- Сохраните файл Telegram.exe на жестком диске, например C:\Program Files\Telegram.
- Пройдите регистрацию в приложении.
Укажите страну и номер телефона. Введите код подтверждения, который пришел по смс, и нажмите кнопку «Далее».
Если у вас пока нет зарегистрированного аккаунта в Телеграмм, внизу экрана появится надпись кликнуть здесь – here.
После запуска приложение создаст папку tdata, где хранятся временные файлы мессенджера, удалять ее не нужно.
Разработчики пока не предложили пользователям Telegram Desktop на русском, впрочем, как и мобильную версию. Тем не менее, в сети в свободном доступе можно скачать немало практически для любой платформы. Но все же скачивать приложение с посторонних непроверенных ресурсов не рекомендуется.
Каждый из нас желает постоянно оставаться на связи со своими родными и близкими. Чтобы воплотить это желание в реальность, было придумано множество мессенджеров, которые помогали поддерживать общение, обмениваться различной информацией. Одним из таких приложений для общения является - популярнейший мессенджер, имеющий множество преимуществ перед другими программами того же типа. Это не просто программа для обмена сообщениями, но и уникальный, самый безопасный мессенджер, который будет самостоятельно следить за сохранностью вашей личной информации!
И действительно - самой важной и уникальной функцией Telegram Desktop является шифрование ваших сообщений. Для этого используется уникальная методика - протокол MTProto, который осуществляет двухуровненвую защиту: сервер-сервер и сервер-клиент. Все ваши сообщения моментально шифруются в облачном сервисе без вашего участия, так что вы можете совершенно не беспокоиться о сохранности личных данных и информации. Также вы сможете создавать конференции, чаты, в которых может общаться неограниченное количество человек! Будьте всегда на связи со всеми одновременно!
Скачать Telegram Desktop через торрент
Скачать программу для обмена сообщениями Telegram Desktop вы сможете на нашем сайте, выполнив переход по ссылке ниже. Утилита мультиязычна, так что вы сможете без труда в ней разобраться, к тому же она имеет доступный для понимания интерфейс, схожий с другими мессенджерами. После скачивания в папке с программой вы обнаружите также файл версии portable, которая не требует установки на устройство. Telegram Desktop имеет еще одну уникальную функцию, о которой хочется упомянуть. Это функция называется "секретный чат" - используя ее, вы сможете установить таймер удаления сообщений в секретном чате, то есть все сообщения будут удаляться через определенное время! Никто не сможет узнать о чем вы писали, даже используя ваше устройство!
