Pdf to word с возможностью редактирования. Как конвертировать документ PDF в файл Microsoft Word

Довольно часто пользователи сталкиваются с необходимостью преобразования (конвертирования) файла в формате PDF в Word (ПДФ в Ворд). Два популярных формата текстовых документов имеют разные области применения.

PDF (Portable Document Format) - переносной формат документов применяется для хранения документов, форм отчетности, бланков, технической документации, электронных книг и т. п. Файл в формате PDF имеет расширение «*.pdf», редактирование файлов данного формата затруднено. Документ ПДФ одинаково выглядит на любых компьютерах и мобильных устройствах.

Microsoft Word - самый популярный тестовый процессор, входящий в состав программы Microsoft Office, имеющий свой формат документа Word с расширениями «*.docx» (Документ Word) и «*.doc» (Документ Word 97-2003). Программа Word используется в качестве текстового редактора в широких целях, документы в форматах Ворд легко редактируются.

Поэтому возникает необходимость конвертировать файл в формате PDF в фал формата Word, чтобы перевести документ в редактируемый формат, в который можно будет внести изменения. Перевод из формата Word в PDF мы рассматривали в статье.

Преобразовать PDF в Word можно с помощью программ - конвертеров и специализированных онлайн сервисов (конвертеры PDF в Word онлайн), которые имеют ограничения из-за своей специфики, о них я расскажу в другой статье.

В данной статье мы рассмотрим несколько мощных программ, с помощью которых можно перевести PDF файл в редактируемый формат Word. В этом обзоре присутствуют платные программы из-за того, что многие бесплатные приложения имею некоторые ограничения, установленные разработчиками, или справляются только с довольно простыми документами.

Программы из обзора (ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro) поддерживают технологию OCR (оптическое распознавание символов), которая помогает извлекать текст из изображений.

Обратите внимание: после преобразования из PDF в формат «DOCX» или «DOC», текст сохраненного документа необходимо проверить на ошибки. В простом тексте ошибок, возможно, не будет.

При сложном форматировании или низком качестве исходного документа, после конвертирования, скорее всего, появятся ошибки в тексте: не правильно распознанные буквы, знаки препинания, съехавший текст и т. д. Поэтому желательно сверить содержание исходного и итогового документа для исправления недочетов.

Для примера, я буду использовать отсканированные электронные книги с картинками и более сложным форматированием. Это более серьезный вариант проверки при настройках программ по умолчанию. В результате, даже протестированные мощные программы справились со своей работой не идеально, но выходные файлы можно отредактировать, исправить ошибки.

Конвертируем PDF в Word в ABBYY PDF Transformer

Программа ABBYY PDF Transformer+ предназначена для работы с PDF файлами. В приложении имеются различные инструменты для работы с ПДФ документами. Основное направление использования ABBYY PDF Transformer+: преобразование PDF в другие форматы, извлечение текста из файла PDF.

Программа создана российской компанией ABBYY - ведущим разработчиком приложений, использующих технологию OCR. Все возможности ABBYY PDF Transformer присутствуют в программе ABBYY FineReader, которая обладает более широким функционалом.

Конвертирование PDF в программе ABBYY PDF Transformer (1 вариант):

  1. Войдите в программу ABBYY PDF Transformer+.
  2. В разделе «Конвертировать PDF в» нажмите на кнопку «W» (Word).
  1. В окне «Открыть PDF» выберите файл в формате ПДФ.
  2. Далее происходит конвертирование в формат «docx».
  3. После завершения обработки, файл откроется в программе Microsoft Word. Не забудьте сохранить файл на компьютере.

Преобразование PDF в ABBYY PDF Transformer (2 вариант):

  1. В главном окне ABBYY PDF Transformer+ нажмите на кнопку «Открыть», выберите нужный файл.
  2. После открытия файла в окне ABBYY PDF Transformer, нажмите на кнопку «Конвертировать в», а затем выберите «Документ Microsoft Word».

После завершения процесса конвертирования PDF, преобразованный файл откроется в программе Word.

Конвертация PDF в Word в Adobe Acrobat Pro

Программа Adobe Acrobat Pro (не путайте с бесплатным просмотрщиком Adobe Acrobat Reader) - мощное приложение для работы с PDF файлам, от создателя формата PDF. Приложение имеет все необходимые инструменты для работы с PDF файлами, поддерживает русский язык.

Программа Adobe Acrobat Pro имеет поддержку сохранения файлов PDF в формат документов Word.

В программе Adobe Acrobat Pro выполните следующие действия:

  1. Откройте в программе файл в формате PDF.
  2. Войдите в меню «Файл», перейдите в контекстном меню «Сохранить как другой…» → «Microsoft Word» → выберите «Документ Word» или «Документ Word 97-2003».

  1. В окне «Сохранить как» нажмите на кнопку «Настройки…».
  2. В окне «Настройка сохранения DOCX» («Настройка сохранения DOC»), в опции «Параметры модуля OCR» нажмите на кнопку «Выбрать язык».

  1. В окне «Общие параметры распознавания символов», выберите язык распознавания текста: «Русский», а затем нажмите на кнопку «ОК».

  1. В окне «Сохранить как» выберите место для сохранения, укажите имя файла, нажмите на кнопку «Сохранить».

Откройте файл Word для проверки.

Преобразование PDF в Word в Readiris

Readiris - мощная программа для преобразования изображений, PDF файлов, отсканированных документов в редактируемые текстовые форматы, поддерживающая технологию распознавания OCR. В программе поддерживается распознавание на 110 языках, сохранение файлов в большом количестве форматов, извлечение текста из любых отсканированных документов.

Приложение имеет понятный интерфейс, имеется поддержка русского языка.

Для распознавания документа PDF в Word пройдите последовательные шаги:

  1. Нажмите на кнопку «Из файла», выберите «PDF».
  2. Далее программа распознает файл в формате PDF.
  3. Выберите язык документа: «Русский». На панели инструментов, в области «Выходной файл», нажмите на стрелку под кнопкой «docx». В окне «Выход» выберите настройки, здесь можно выбрать подходящий формат («.docx» или «.doc»).
  4. Нажмите на кнопку «docx».
  5. В окне «Выходной файл» выберите место, имя, нажмите на кнопку «Сохранить».

  1. Происходит распознавание PDF в Word.

После завершения процесса, откройте преобразованный файл в формате «DOCX».

Конвертирование PDF в Word в Solid PDF Tools

Solid PDF Tools - программа для работы с PDF файлами, мощный конвертер PDF в редактируемые форматы. Поддерживается создание, редактирование, архивирование и преобразование документов (всего документа или выбранного фрагмента).

Программа работает в Windows на русском языке.

Выполните преобразование документа в Solid PDF Tools:

  1. В главном окне Solid PDF Tools нажмите на кнопку «Преобразовать в PDF», выберите файл.

  1. Во вкладке «Главная», на панели инструментов вместо «<Автоматически> OCR», выберите «русский OCR».
  2. Нажмите на кнопку «PDF в Word»
  3. В окне «Сохранение» имя место, нажмите на кнопку «Сохранить».

В завершении можете посмотреть на результат работы программы.

Сохранение из PDF в Word в Icecream PDF Converter Pro

Программа Icecream PDF Converter Pro предназначена для конвертирования файлов PDF. Приложение поддерживает преобразование PDF в другие форматы, и конвертирование файлов других поддерживаемых форматов в формат PDF. Программа имеет простой и понятный интерфейс на русском языке.

Пройдите следующие шаги:

  1. В главном окне Icecream PDF Converter Pro нажмите на кнопку «Из PDF».
  2. Добавьте в программу файл PDF. В окне приложения отображается: название (файл можно открыть для просмотра во встроенной PDF читалке), количество страниц (можно выбрать какие страницы необходимо конвертировать), формат для конвертирования (можно выбрать «doc» или «docx»), есть возможность разбить документ на отдельные части.
  3. Нажмите на кнопку «Настройка» для того, чтобы выбрать качество (по умолчанию выбрано среднее качество).
  4. В поле «Сохранить в:» выберите место для сохранения, а затем нажмите на кнопку «Конверт.» для запуска процесса конвертирования.

Войдите в папку с файлом, откройте сохраненный документ MS Word.

Мой пример использования конвертирования PDF в редактируемый формат

В свое время, я столкнулся с необходимостью преобразования файлов из одного формата в другой редактируемый формат. Моя дочь училась в младших классах, очень много времени занимало выполнение домашних заданий.

Мне поручили выполнять переводы с английского языка. Знакомая многим ситуация, но был один нюанс: в свое время я учил испанский язык, а жена - французский. Помочь с переводами текстов мы не могли.

Вручную набрать пару страниц текста для вставки в было нереально (огромные затраты времени). Поэтому, я придумал, как выйти из этого положения. План был такой: я сканирую листы учебника на принтере МФУ (имеющем встроенный сканер), сохраняю их в формате PDF, а потом с помощью программы ABBYY PDF Transformer конвертирую в редактируемый формат Word. После проверки на ошибки, текст готов для работы с переводчиком.

Подобным образом я пару лет выполнял домашние задания по английскому языку, потом дочка стала успевать делать уроки. Программа ABBYY PDF Transformer меня здорово выручила.

Выводы статьи

Для преобразования файла в формате PDF в файл формата Word можно использовать программы: ABBYY PDF Transformer+, Adobe Acrobat Pro, Readiris, Solid PDF Tools, Icecream PDF Converter Pro. В результате конвертирования, на компьютере сохраняется выходной файл - документ Word.

Ищете как преобразовать формат pdf в word? Тогда вы попали по адресу!

Каждый сталкивался с проблемой конвертации . Что это такое? Пересохранение исходного файла в другом формате. Примеров множество:

  1. PSD – PNG;
  2. RAW-JPG;
  3. PDF – DOC.

О последнем и поговорим.

Любой студент знаком с ситуацией, когда искомый в интернете файл либо реферат сохранен в . Работать с ним – одно «удовольствие».

Куда комфортнее редактировать и править в .

Кстати, у нас на сайте есть отличное руководство по работе с программой PDF Candy, которая способна значительно облегчить вам обработку файлов этого формата: PDF Candy – лучший онлайн-сервис для работы с PDF

Тем более попросту скопировать данные из одного документа, вставив в другой, не получится. Придется воспользоваться программами-конвертерами либо интернет-сервисами.

Google Диск

Всеми знакомый гугл драйв – это не только облачное хранилище , но и отличный инструмент для конвертациипдф в ворд бесплатно. Освоить его довольно просто.

Кликаем правой кнопкой по «объекту», и выбираем «открыть с помощью», после чего нажимаем на «converter to…».

Перед нами меню на английском. Не пугайтесь, здесь все понятно. Данныйонлайн-конвертер практически всегда делает свою работу. Бывают, конечно, ошибки, но крайне редко.

Что нам понадобится?

  1. выбрать файл, загруженный на диск;
  2. (альтернатива) открыть документ на ПК;
  3. выделить требуемый файл;
  4. выбрать конечное расширение (doc/docx);
  5. выбор пути сохранения документа
  6. кнопка конвертации.

Обратите внимание! Если все прошло успешно, новый файл отобразится в папке. Работает такой способ с небольшими объемами данных. Если он превышает 10–12 Мб, могут возникать ошибки.

Free PDF to Word Converter

Данный конвертертоже не лишен достоинств. Небольшая программка имеет скудный, но необходимый функционал, который нужен для конвертации.

Открываем приложение, после чего следуем пунктам, указанным на скриншоте .

  1. Выбираем PDF-документ на ПК
  2. Выбираем папку, в которую сохраняется готовый DOC-файл
  3. Запускаем конвертацию и ждем.

По достижении 100% прогресса, можно смело открывать файл в , совершая любые манипуляции.

Приложение, к слову, платное, но для разового применения должно сгодиться.

ABBYY PDF Transformer

Самый настоящий профессиональный редактор PDF-файлов. Abbyy славится не только ПО для сканирования документации, с последующей обработкой.

Эта компания использовала наработки и опыт, чтобы сделать действительно мощный конвертер.

Что может этот продукт? Как минимум переделыватьпдв в ворд.Более того, вы можете изначально просмотреть исходный файл, делая свои коррективы и исправляя опечатки.

Также можно объединить несколько PDF-документов в один либо объединять множество файлов с различными расширениями в один огромный PDF.

Процесс работы с программой очень легок. Для начала открываем требуемый исходник.

Затем нажимаем на пункт «конвертировать в…» и находим Word .

Следуем инструкциям приложения и ожидаем завершения процесса. Ничего сложного.

Не забудьте предварительно прочесть содержание PDF-файла, чтобы подкорректировать ошибки, если таковые имеются.

Go4convert

Данный интернет-ресурс хорош практически всем. Вo-первых, на сайте можно конвертировать не толькопдф в ворд онлайн с распознаванием текста.

Также доступны такие операции конвертирования:

  1. DOC-PDF;
  2. PDF-RTF;
  3. PDF-TXT;
  4. DJVU-PDF и не только.

Сама процедура сводится к банальному набору действий. Для начала в шапке сайта выбираем, что и куда мы хотим конвертировать.

Затем открываем требуемый исходный файл, который лежит на компьютере.

Нажимаем на запуск и ждем завершения операции.

Готовый файл сохраняем на ПК и пользуемся.

Важно! Поскольку сервис находится в интернете, документы большого размера будут конвертироваться ощутимо долго. При этом возможны периодические ошибки и «вылеты», так что наберитесь терпения.

Довольно часто возникает необходимость конвертировать документы из PDF в Word. Word это программа от Microsoft, входящая в программный продукт Office. Если у вас есть документ сохраненный в формате PDF, в котором содержится как текст, так и изображения, то вы можете преобразовать PDF в Word в считанные секунды. Рассмотрим несколько способов преобразования PDF в Word формат.

Преобразование с помощью программ

Существует большое количество программ, в том числе и бесплатные, помогающие преобразовать PDF (расширение.pdf) в файлы Word (в большинстве случаев расширение.doc). Рассмотрим несколько подобных программ.

1. Word 2013

Начиная с версии 2013, программа Word, входящая в состав популярного дистрибутива Office, может открывать документы PDF. Для этого запустите Word. В меню выберите вкладку «Файл» затем «Открыть». Выберите ваш PDF-документ, при этом программа выдаст сообщение, что будет преобразование открываемого документа в файл DOC, и нажмите «Ок».

2. Бесплатная программа Free PDF to Word Doc Converter

Это бесплатный конвертер позволяет переводить из PDF в DOC как все страницы документа, так и каждую по отдельности. Программа на английском языке, но ее интерфейс достаточно понятен, так что с ее использовании не должно возникнуть никаких проблем.

После трех преобразований программа будет запрашивать регистрационный код. Это процедура бесплатная. Для этого нужно:

1. Нажать кнопку «Get Free Code». Откроется домашняя страница разработчика. Далее нужно будет решить небольшой пример результат которого заносится в специальное окно (на подобии капчи). И после этого тут же получаете регистрационный код.

2. Вводите полученный код в окошко программы (Enter Code), нажимаете кнопку «Continue» после чего начинается процесс преобразования.

3. Solid Converter PDF 6.0

Solid Converter PDF 6.0 бесплатная программа на русском языке предназначена для преобразования PDF файлов в редактируемые документы Word и Excel. На сегодняшний день это, пожалуй, одна из наилучших программ по конвертации pdf файлов.

Программа Solid Converter PDF 6.0 позволяет так же создавать новые и редактировать уже существующие файлы PDF, сканировать документы и сразу переводить в редактируемые документы формат Word и Excel, конвертировать в Html, извлекать таблицы из сканированных документов и многое другое. Программа не требует установки на жесткий диск, поэтому ее можно запускать даже с обыкновенной флешки.

При первоначальном запуске программы по умолчанию установлен английский язык. Чтобы перейти на русский язык, вверху выбираем «Tools» – «Options» выбираем русский и нажимаем «Ok». Программа попросит перезапуск – выбираем «Restart Now».

Преобразование pdf в word с онлайн сервиса

Существует много сайтов предлагающих воспользоваться преобразованием файлов pdf в различные форматы, в том числе и word. К наиболее популярным можно отнести и www.pdftoword.ru. Данный онлайн сервис позволяет:

  • преобразовывать PDF в Word, DOC, RTF.
  • доставать текст из PDF файлов.
  • переводить PDF в Excel, XLS.
  • конвертировать PDF в XML, HTML.
  • преобразовывать PDF в графические файлы jpg, bmp, png, tiff.

К минусам всех онлайн сервисов можно отнести тот факт, что ваш документ отправляется на сервер сайта, что может быть не всегда приемлемо, если необходимо сохранить конфиденциальность той информации, которая содержится в pdf документе. Поэтому все же лучше воспользоваться специализированной программой, к примеру, Solid Converter PDF о которой было упомянуто чуть ранее.

На сегодняшний день можно найти достаточно много информации, которая храниться в формате pdf. Это могут быть и научные статьи, и школьные учебники, и инструкции к приборам, и документация фирмы, и еще много чего.

Существует масса редакторов для просмотра подобных документов. Но большинство из них не позволяют пользователю редактировать текст, а иногда даже и копировать его. В статье мы рассмотрим несколько способов, которые позволят преобразовать файл pdf в документ Word.

Не так давно я уже писала статью о том, как можно создать pdf файл . Теперь же опишу способы, которые помогут конвертировать их в word.

С помощью программ

Для начала потребуется выбрать и установить нужную программу на свой компьютер. В Интернете можно найти не одну утилиту, которая позволит выполнить нужное нам преобразование: Free PDF to Word Converter, PDF to Word Converter, PDF to DOC, Easy PDF to Word Converter.

Многие из вышеперечисленных программ платные, поэтому в статье воспользуемся UniPDF . Данная утилита проста в использовании, с понятным интерфейсом и совершенно бесплатна. Скачать и установить UniPDF можно перейдя по ссылке.

Запускаем программу на компьютере. Чтобы добавить в нее нужный документ, просто перетащите его в окно программы, или нажмите на кнопочку «Добавить» и найдите его, используя проводник.

Нажимаем кнопочку «Конвертировать» .

Теперь подождите немного: чем больше объем документа, тем больше времени займет конвертация. Когда процесс будет завершен, откроется следующее информационное окно. Выберете в нем нужное действие и нажмите «ОК» .

С помощью онлайн конвертеров

Для этого в поисковой строке браузера напишите «преобразовать pdf в word онлайн» . Результатов будет не мало – выбирайте любой. Мне понравился тот конвертер, который подчеркнут на рисунке ниже.

Обратите внимание на верхние вкладки. Здесь можно выбрать конвертацию в другие форматы, объединение или разделение pdf файлов, снять или поставить защиту на них.

Теперь добавьте нужный документ, кликнув по кнопочке «Выберите файл» .

Через проводник ищем его на компьютере и жмем «Открыть» .

Затем дождитесь окончания загрузки и конвертации файла.

Когда процесс будет завершен, Вы сможете «Скачать файл» на свой компьютер. Чтобы выполнить конвертацию другого pdf файла нажмите кнопочку «Перезапуск» и повторите вышеописанные действия.

Используя Google Диск

Для использования этого способа, у Вас должен быть зарегистрированный аккаунт в Google. Вводим в поле адрес электронной почты, затем пароль.

Жмем по добавленному файлу правой кнопкой мыши и выбираем пункт «Открыть с помощью» – «Google Документы» .

Открывается новая вкладка с документом. Здесь переходим: «Файл» – «Скачать как» –«Microsoft Word» .

Переделанный pdf файл будет сохранен на Вашем компьютере как вордовский документ. Как по мне, этот способ не самый лучший – редактирование текста отличается от оригинала и картинки не сохранились.

Выбирайте самый удобный для вас способ, и преобразовывайте pdf файлы в word документы.

Оценить статью:

Онлайн конвертеры быстры и легки в использовании. Онлайн конвертер PDF в DOC - это конвертер, который облегчит вам задачу конвертирования и позволит сохранить PDF документ в формат Microsoft Word (DOC или DOCX). Конвертер из PDF в WORD преобразует документ в редактируемый быстро и с хорошим качеством. Вместо установки надоедливых и сложных приложений для выполнения конвертирования вы можете воспользоваться онлайн решениями и выполнить конвертирование в считанные минуты.

Теперь с помощью нашего сервиса вы имеете возможность свободно сконвертировать PDF документы в DOC или DOCX, а также можете изменять, редактировать по вашему усмотрению без особых проблем.

Как конвертировать PDF в WORD документ

Откуда появилась необходимость конвертировать файлы из формата PDF в формат DOC?

Преобразование PDF документа в WORD документ важно по следующим причинам:

  • Вам необходимо отредактировать документ и добавить новые блоки информации
  • Вам, возможно, необходимо поправить документ с ошибками

Когда у вас есть PDF документ и вам необходимо сконвертировать его в формат DOC, вы можете использовать онлайн конвертеры. Важный и существенный фактор относительно онлайн конвертеров - это то, что вам не требуется создавать учётную запись или подписываться на сервис, чтобы выполнить преобразования.

Бесплатный на все 100% сервис конвертирования документов PDF в DOC или DOCX может считаться полезным в следующих случаях:

Конвертер из PDF в WORD абсолютно бесплатен

Вы можете найти огромное количество приложений-конвертеров в интернет, однако многие из них могут быть небесплатными или требовать много времени и усилий для того, чтобы выполнить простые действия конвертирования. Их необходимо отдельно устанавливать на компьютер и изучать инструкцию по применению. По этим и другим причинам онлайн конвертеры приходят на помощь. Вы следуете простым и очевидным пошаговым инструкциям для конвертирования PDF документов в WORD. Вы можете также сконвертировать из WORD в PDF.

Использование онлайн конвертера из PDF в WORD - это хорошее решение в случае, если вы работаете в сжатых временных рамках или в случае малого бюджета. Следуйте инструкция, приведённым ниже, для конвертирования из PDF в WORD:

  1. Перейдите на наш сайт и выберите опцию конвертирования из PDF в WORD
  2. Загрузите PDF документ
  3. Сконвертируйте его
  4. Сохраните на диск

Основные особенности конвертирования PDF в Word DOC

  • Сохранение стилистики и формата исходного PDF документа в получаемом WORD документе
  • Скорость конвертирования и использование ресурсов за пределами свой инфраструктуры
  • Отсутствие необходимости создания учётных записей или предоставления почтового адреса
  • PDF в Word конвертер поддерживается большинством офисных и мобильных платформ
  • Опциональное конвертирование с указанием желаемого формата документа
  • Профессиональный и качественный результат

Преимущества использования нашего PDF в DOC конвертера

В независимости от того, профессионал вы или студент, работающий над отчётом, время - очень важный и ценный фактор. Время - деньги, по этой причине большинство людей хотят решить задачу конвертации как можно быстрее. Наш конвертер сохранит ваши нервы и деньги

Простота использования

Преимущество нашего конвертера в том, что для его использования не требуются особые знания и усилия. Вместо установки непонятных и сложных в техническом плане программ и ознакомления с их условиями и требованиями, пользователи с любым уровнем смогут использовать наш PDF в WORD конвертер и достичь желаемого результата.

Оптимальный размер документа

Ваш PDF документ может содержать много графики и изображений, которые раздувают размер вашего PDF документа. Вы спокойно можете сконвертировать документ в WORD формат, вырезать все ненужные медиа и преобразовать обратно в PDF, получив на выходе идеальный размер для онлайн пересылки.