Правильная кодировка html. Кодировка HTML-страницы

Надеюсь я вас убедил и вы будете использовать Юникод (кстати «utf-8» и «Юникод» - это синонимы или, если быть более точным, utf-8 - это одна из кодировок семейства Юникод, которая снискала популярность в среде веб-разработчиков).

Теперь пристально посмотрим на инструменты перекодирования файлов, которые я рекомендую вам использовать, уважаемый читатель.

Инструменты для работы с кодировками HTML файлов

Собственно, их всего три:

• PSPad . Бесплатный текстовый редактор, мой любимый.
• . Еще один хороший текстовый редактор и тоже бесплатный.
• Dreamweaver. Ну с Dreamweaver-ом вы с вами знакомы из моих .

Загружаем какой-то HTML-файл в PSPad. И как же нам понять, что за кодировка у загруженного подопытного? Очень просто в строке состояния (внизу) все четко написано.

Кодировка открытого HTML-файла windows-1251

А теперь, создавая новый HTML-документ, позаботимся о его кодировке.

Идем в меню моего любимого PSPad-а . Нас интересует пункт Формат . В нем-то мы и поставим галку напротив кодировки utf-8.

А так кодировка будующего файла - windows-1251

Теперь о том как изменить кодировку файла HTML . Да оказывается очень просто:

Нужно кликнуть по требуемой кодировке в пункте меню Формат и кодировка сменится. После этого сохраняйте файл, он перекодирован, дело сделано.

Что касается Notepad++ все очень похоже на вышеописанную ситуацию. Только для работы с кодировками нужно использовать пункт меню Кодировки.

Вся разница заключается в том, что в случае Notepad++ появляются, специально разработанные для преобразования кодировок, пункты меню Преобразовать.. . (лишние на мой взгляд, в PSPad все проще и поэтому я им пользуюсь). Соответственно, именно по ним и нужно кликать при желании поменять кодировки у нашего HTML-файла.

Кроме всего прочего, при сохранении в utf-8 у нас есть выбор: без BOM или с BOM . Нам, как веб-мастерам, нужно использовать кодировку UTF-8 (без BOM) .

Вот что нам ответит Википедия на вопрос «что такое BOM »

Для определения формата представления Юникода в текстовом файле используется приём, по которому в начале текста записывается символ U+FEFF (неразрывный пробел с нулевой шириной), также именуемый меткой порядка байтов (англ. Byte Order Mark, BOM). Этот способ позволяет различать UTF-16LE и UTF-16BE, поскольку символа U+FFFE не существует. Также он иногда применяется для обозначения формата UTF-8, хотя к этому формату и неприменимо понятие порядка байтов.

Если прочитать приведенный текст 10 раз, почесать затылок, то становится понятно: для utf-8 BOM нам НЕ нужен . Кроме того, если сохранить файл с php-скриптом в кодировку utf-8 с BOM , то он не будет работать, потому что обработчик не поймет, что это за ерунда такая написана в начале файла-скрипта (я имею ввиду тот самый неразрывный пробел с нулевой шириной).

Так-так, осталось пристально взглянуть на Dreamweaver .

Создавая новый файл, обращайте внимание на то, в какой кодировке он будет создан. Для этого в окне создания нового документа File → New (Ctrl+N) воспользуйтесь кнопкой Preferences ...

И посмотрите, что задано в качестве кодировки по умолчанию:

Кодировка создаваемого HTML-файла по умолчанию в Dreamweaver

Перекодировать открытый HTML-файл в Dreamweaver можно в диалоге Page Properties, который запускается из меню Modify → Page Properties (Ctrl + J).

Выбирайте требуемую кодировку, нажимайте ОК и все, задача по перекодированию выполнена (а вот BOM все так же ненужен, не ставьте галку).

Определение кодировки браузерами

Итак, наш HTML-файл сохранен в выбранную нами кодировку. Теперь давайте разберемся с вопросом: каким образом браузер узнает о применяемой в данном HTML-файле кодировке?

Здесь есть три варианта:

1. Мы сами сообщаем браузеру о том, какая кодировка установлена для данного HTML файла. Делается это посредством META-тега

В приведенном примере браузеру дается указание, что загруженный HTML-файл сохранен в кодировке utf-8 .

Если HTML-файл сохранен в кодировку windows-1251, то:

Кстати, при перекодировке файлов не забывайте изменять директивы в META-теге на актуальные. Dreamweaver, при изменении кодировки, делает это автоматически, а в других текстовых редакторах вам нужно самим ставить в соответствие примененную кодировку и директиву META-тега.

Полный HTML выглядит следующим образом (привожу его для понимания вопроса «в каком месте указывается META-тег с директивой кодировки» внимание на 4-ю строку):

Ну и т.д.

2. При помощи файла.htaccess. Иногда сервер насильно передает заголовки для загружаемых HTML-файлов и сообщает браузеру кодировку по умолчанию. В этом случае браузер не обращает внимания на директивы в META-теге, а отображает HTML-файл в той кодировки, которую сообщил сервер. Чтобы файл загружалсяв той кодировке, которая нужна вам (часто хостинг насильно указывает кодировку windows-1251), в корне хостинг-директории создается файл с именем «.htaccess».

Файл этот предназначен для дополнительной конфигурации сервера. Действие.htaccess-директив распространяется на все файлы и подкаталоги, которые находятся в том каталоге, куда вы сохранили файл.htaccess.

Создать этот файл можно, например, в Total Commander-е, нажав горячее сочетание клавиш Shift+F4 и указав имя создаваемому файлу .htaccess . Далее в текстовом редакторе указываются директивы дополнительных настроек кодировки по умолчанию.

Для HTML-файлов в кодировке utf-8 в.htaccess нужно написать одну строку:

AddDefaultCharset UTF-8

Для HTML-файлов в кодировке Windows-1251 :

AddDefaultCharset Windows-1251

Если ваш хостинг хитро-мудрый и не обращает внимания на эти директивы, то можно попробовать:

Charsetdisable on AddDefaultCharset Off

Если и это не дало результата, то просто спросите у своего хостера, чего вам делать, чтобы отключить кодировку по умолчанию:). Все это зависит от конкретных настроек сервера у хостинг-провайдера.

3. PHP-инструкция, указывающая кодировку по умолчанию. В файле, который нужно отобразить в желаемой кодировке, не смотря на настройки сервера хостинг-провайдера, в самом начале указывается директива с php-кодом:

Этот php-код отправит заголовок сервера с указанием кодировки по умолчанию для браузера. В приведенном примере, для отображения страницы, будет применяться кодировка utf-8.

Против такого лома, обычно, приемов в настройках сервера хостинг-провайдера не остается.

Хочу заметить, что для обработки php-инструкций сервером, html-файл должен иметь расширение .php (например index.php).

Есть еще вопросы по кодировкам? Пишите в комментарии. Нужно решить эти проблемы раз и на всегда 🙂

Кодировка windows 1251 была создана в начале 90 годов для русификации программных продуктов, выпускаемых корпорацией Microsoft :

Кодировка является 8-битной и включает в себя символы славянской группы языков, в которую входят русский, белорусский, украинский, болгарский, македонский, сербский – это дает преимущество перед остальными кириллическими кодировками (ISO 8859-5, KOI8-R, CP866 ). Однако у 1251-кодировки имеются и весомые недостатки:

• 0xFF (25510) – это код, который зарезервирован для символа «я». В программах, которые не поддерживают чистый 8-ой бит, часто возникают непредсказуемые проблемы;
• Нет псевдографики, которая присутствует в KOI8 , CP866 .

Ниже приведены символы из Code Page 1251 или сокращенно СР1251 (числа под символами являются кодом в шестнадцатеричной системе такого же символа в Юникоде ):

Кодировка windows 1251 в html

Нередко у web-разработчиков и блогеров, обладающих различной квалификацией возникает проблема с кодировкой страниц: вместо подготовленного текста появляются неизвестные, нечитаемые символы. Чтобы разобраться с данной проблемой, необходимо понимать суть термина «кодировка страницы ».

Текст в памяти компьютера хранится в виде определенного количества байт, а не в том виде, в котором он отображается в текстовом редакторе. Каждый байт является кодом, который соответствует одному символу. Для того чтобы текст на странице отображался как следует, нужно сообщить браузеру, какую таблицу кодов для расшифровки и отображения он должен использовать.

Таблица кодировок не является универсальной, то есть, для расшифровки текста необходимо использовать ту, которая соответствует кодировке символов:

Для того чтобы html-документ корректно отобразился в браузере, необходимо указать используемую кодировку. Делается это следующим образом:

— между тегом и закрывающим его нужно прописать — исходя из этой строки, браузер будет использовать символы русского алфавита для отображения текста на странице.

Кодировка windows 1251 в PHP

Ни для кого не является тайной, что генерация страниц проходит путем выборки и использования какой-то части информации, которая хранится в базе данных. При написании сайта на PHP , чаще всего это mysql :

Нередко при смене хостинга возникает проблема: различные кодировки информации в базе данных и в шаблонах страниц. Из-за этого одна сгенерированная страница может одновременно содержать несколько кодировок. Если информация на сайте представлена в кодировке виндовс 1251 , то и чтение из базы данных должно осуществляться с помощью таблицы, в которой представлена win 1251 кодировка.

Для согласования расшифровки необходимо выполнить функцию mysql_query(«SET NAMES cp1251») – это означает, что преобразование из машинного кода будет осуществляться согласно таблице cp1251 .

Кодировка windows 1251 в htaccess

При создании сайта, предварительно настроив кодировки в шаблонах и базах данных, все равно может всплыть проблема некорректного отображения информации в браузере.

Для того чтобы для веб-ресурса была задана кодировка виндовс-1251 , необходимо найти (или создать ) файл .htaccess . Это файл, который хранит в себе дополнительные настройки и описания конфигураций web-сервера.

В нем для установки кодировки следует прописать следующие строки:

• DefaultLanguage ru;
• AddDefaultCharset windows-1251;
• php_value default_charset «cp1251».

Таким образом, для корректного отображения текста должны совпадать его кодировка и таблица кодов, с помощью которой браузер будет расшифровывать символы. Для текстов, написанных на славянских языках, необходима win 1251 кодировка. Важно помнить, что элементы страниц и баз данных должны быть описаны с помощью одной таблицы кодов.

Хорошо Плохо

Первая серьёзная проблема, с которой сталкиваются большинство новичков при , связана с набором символов (англ. character set ). Выражается эта проблема с кодировкой в, так называемых, «кракозябриках», которые мы получаем вместо указанных в HTML-файле символов. В данной статье я хочу остановиться на проблеме с кодировкой подробнее, постараться расставить всё по полочкам и дать варианты решения.

• Что такое кодировка?
• Кодировка файла (редактирование в Notepad++)
• Кодировка отображения (просмотр в браузере)
• Как указать кодировку HTML-страницы? (метатег charset)
• Всё ещё есть проблема с кодировкой? (header charset в php)

Что такое кодировка?

Условно говоря, каждый символ (знак) состоит из кода и картинки . Здесь код - это уникальный идентификатор символа в наборе символов, который определяется выбранной кодировкой , а картинка - это визуальное представление символа, которое содержится в файле шрифта в соответствующей коду символа ячейке.

Другими словами, кодировка (англ. charset ) - это набор взаимосвязей кодов символов с их визуальными представлениями в шрифте.

Кодировка файла

HTML-страница представляет собой обычный текстовый файл, кодировка которого выбирается при его создании и/или сохранении на запоминающее устройство (жёсткий диск, флэшка и т.д.) .

В случае с Notepad++, кодировка нового документа задаётся в настройках текстового редактора. Выбираем в меню: Опции > Настройки… - и переходим на вкладку «Новый документ ». Здесь нас интересует секция «Кодировка ». По умолчанию, выбрана кодировка ANSI .

Напомню, что это кодировка, в которой будет храниться HTML-файл.

Впрочем, Вы всегда можете преобразовать кодировку HTML-страницы, используя соответствующие функции текстового редактора. Например, в Notepad++ для этого кликните пункт меню «Кодировки » и выберите нужное преобразование.

В данном случае файл был в кодировке ANSI и я преобразовал его в UTF-8 (без BOM) . О том, что такое этот BOM Вы можете прочитать в моей статье: PHP: как удалить BOM в WordPress - проследовав по .

Кодировка отображения

Важно разделять кодировку файла и кодировку отображения . Независимо от того, в какой кодировке хранится файл, он может быть отображен и в любой другой кодировке. Это и является одной из причин проблем с кодировкой.

Например, если Вы сохранили HTML-страницу в кодировке ANSI и откроете её в браузере, вместо русских символов Вы можем получить, так называемые, «кракозябрики».

В данном случае нам надо убедиться, что кодировка файла совпадает с кодировкой отображения файла в браузере. Для этого в Firefox кликните иконку меню, а потом пункт «Кодировка ». Если такого у Вас нет, кликните пункт «Изменить » и добавьте элемент «Кодировка » в меню.

Как вы видите, браузер отображает файл в кодировке «Юникод » (например, UTF-8 ) , в то время как файл был сохранён в кодировке ANSI (например, Windows-1251 ) . Выбрав нужную кодировку, мы получим нужный нам результат.

В случае с Notepad++ также имеется возможность выбора кодировки отображения. Для этого кликните пункт меню «Кодировки », а потом нужный вариант используемой для отображения кодировки.

В данном случае я изменил кодировку отображения ANSI на UTF-8 (без BOM) .

Как указать кодировку HTML-страницы?

И так, мы уже разобрались с тем, что такое кодировка и в чём состоит отличие кодировки файла и кодировки отображения. Теперь нам нужно решить проблему с кодировкой, которая заключается в неправильной интерпретации браузером (или любым другим клиентом) кодировки HTML-страницы.

Почему возникают проблемы с кодировкой? Определить кодировку HTML-страницы не просто, а зачастую и не возможно, т.к. у того же браузера нет информации о ней или она указана неправильно.

Для того чтобы указать кодировку HTML-страницы используется специальный метатег. В HTML5 он имеет следующий урезанный вид:

В данном случае указана кодировка UTF-8 (Юникод) .

В более старых версиях HTML этот метатег имеет следующий вид:

Этот метатег создаёт HTTP-заголовок Content-Type , в котором указывается тип документа text/html и его кодировка Windows-1251 (ANSI) .

Лично я рекомендую использовать именно этот вариант, т.к. с ним будет меньше всего проблем. Главное чтобы такой метатег присутствовал в секции HEAD , и указанная в нём кодировка соответствовала кодировке файла. В большинстве случаев этого будет достаточно.

Всё ещё есть проблема с кодировкой?

В некоторых случаях указать метатег с кодировкой HTML-страницы будет недостаточно. Такая проблема может быть вызвана настройками самого сервера, на котором находится файл HTML-страницы. Дело в том, что сервер способен выдавать свой HTTP-заголовок Content-Type , который будет, условно говоря, иметь приоритет перед метатегом.

В данном случае эту проблему можно решить путём внесения изменений в настройки сервера. Я не буду вдаваться в детали данного вопроса и порекомендую лишь отключать всю эту перекодировку через файл .htaccess , например:

CharsetDisable Off

Также можно производить изменения HTTP-заголовка Content-Type и программными средствами. В том же PHP для этого используется функция header() , например:

header("Content-Type: text/html; charset=UTF-8");

Обращаю Ваше внимание на то, что указание HTTP-заголовков должно идти до вывода какой-то информации на экран, в противном случае Вы получите сообщение об ошибке.

Задаём набор символов

Мета-тег

Нужно добавить на каждую страницу (или в шаблон шапки) специальный мета-тег, сообщающий браузеру о том, какой набор символов ему использовать для отображения текстов. Тег этот стандартный и выглядит обычно так:

charset=UTF-8 » />

charset=»utf-8″ /> (вариант для HTML 5)

Надо вставить его в раздел — лучше в самое начало, сразу после открывающего :

Мета-тег кодировки

Через.htaccess (если ничего не помогает)

Обычно первых двух вариантов достаточно и браузеры отображают текст как надо . Но с некоторыми из них могут быть проблемы и поэтому можно прибегнуть к помощи файла.htaccess .

Для этого в нём нужно прописать такую строчку:

AddDefaultCharset utf-8

Вот и всё. Если вы примените последовательно 3 этих способа задания кодировки на своём проекте, то вероятность того, что всё будет отображено как надо , близка к 100 %.

Как «увидеть», что скрывается за непонятными символами на сайте?

Если вы зашли на веб-страницу, видите «кракозябры» и хотите увидеть нормальный текст, то тут только два пути:

• сообщить сайтовладельцу, чтобы всё настроил как следует
• попытаться угадать кодировку самостоятельно. Делается это стандартными средствами браузеров. В Chrome, например, нужно в меню щёлкнуть «Инструменты => Кодировка» и из огромного списка выбрать подходящий набор символов (т.е. угадать).

К счастью, практически все современные веб-проекты делаются в кодировке UTF-8, которая является «универсальной» для разных алфавитов и поэтому всё менее и менее вероятно увидеть эти непонятные символы в Интернет.

Давайте согласимся иметь разногласия.
Роберт Льюис Стивенсон.

Э то урок, в котором мы поговорим о том, что такое мета-теги , для чего и как они используются при и как их правильно заполнить.

К ак я уже говорил в , мета-теги располагаются в заголовке html-страницы, между тегами и, и никак не отображаются браузером (за исключением содержимого тега «title»). Тем не менее, мета-теги для сайта играют очень важную роль. Их добавление и оптимизация могут существенно помочь сайту в его жизни.

Р екомендую использовать только те метатеги, которые реально нужны для работы сайта. Не загромождай область «head» лишними инструкциями, т.к. любая ошибка здесь может привести к печальным последствиям. Если знать, что делаешь, то мета-теги будут только на пользу, если же сваливать сюда всё подряд, то можно получить трудно диагностируемые проблемы.

ервый мета-тег очень важен. Причём этот мета-тег одинаково важен и для поисковых систем, и для посетителей. Первые в ранжировании результатов поиска придают большое значение ключевым словам, которые содержатся в теге «title», вторые видят его содержимое в виде ссылки на сайт в тех же результатах поиска:

С одержимое этого же мета-тега отображается и в заголовке окна :

В HTML мета-тег «title» добавляется следующим образом:

Содержимое мета-тега «title»

Основное содержимое страницы

К роме того, как я уже сказал ранее, ключевые слова , которые ты добавишь в мета-тег «title», крайне положительно воспримутся поисковиками. Поэтому, заполняя этот тег, постарайся включить в него правильные ключевые слова. О них, кстати, и пойдёт речь дальше.

§ 2. Мета-тег «keywords» (ключевые слова)

С начала вкратце о том, а что, собственно, такое эти самые «ключевые слова».

Т е слова, которые наиболее полно характеризуют содержимое html-страницы и будут для нее ключевыми. Это могут быть как отдельные слова, так и словосочетания, но они обязательно должны встречаться в тексте на странице. По ним поисковики определяют релевантность страницы тому или иному запросу.

Н апример, для этой странице ключевыми словами будут «мета-теги», «мета-тег title», «мета-тег keywords» и т.д.

Б олее подробно о ключевых словах, в частности, и об оптимизации сайта, вообще, мы поговорим в .

Ч тобы облегчить работу поисковым системам, используется мета-тег «keywords». В нём вебмастер прописывает ключевые слова для страницы. HTML-код мета-тега «keywords» выглядит следующим образом:

Перечень ключевых слов">
Содержимое мета-тега «title»

Основное содержимое страницы

К лючевые слова нужно добавлять по одному, через запятую, в единственном числе. Например, не «ключевые слова», а «ключевой, слово». К тому же, безответственное поведение вебмастеров, которые в целях получения более высоких позиций в поисковиках забивали мета-тег «keywords» не только ключевыми словами, но и многочисленными производными от них, привело к тому, что поисковые системы практически перестали обращать внимания на этот тег. В настоящее время правильно заполненный мета-тег «keywords» используется поисковиками лишь как один из многих факторов ранжирования (далеко не главный). Если же они видят перед собой «keywords», в который запихнули все возможные вариации ключевиков, то это становится для них первым сигналом о неблагонадёжности данной страницы.

§ 3. Мета-тег «description» (описание страницы)

С ледующим важным мета-тегом является тег «description», в котором должно содержаться краткое описание страницы. Именно «краткое» и именно «описание страницы». Достаточно добавить одно-два небольших предложения, в которых указать о чём и для кого эта страница.

В ажной особенностью мета-тега «description» является то обстоятельство, что в случае его правильного заполнения поисковые системы именно на его основе формируют сниппет страницы в выдаче (краткое описание под ссылкой на страницу):

Е сли поисковикам не нравится то, как заполнен мета-тег «description», то сниппет формируется из кусочков фраз (надёрганных со всей страницы), которые релевантны запросу.

Т аким образом, правильный мета-тег «description» обязательно содержит ключевое слово (фразу) и коротко и точно описывает то, о чём и для кого страница. «Description» вместе с «title» образуют пару очень важных мета-тегов, от которых зависит то, перейдёт пользователь из поисковой выдачи на сайт или нет! Поэтому его, как и «title», нужно прописывать для каждой страницы!

H TML-код для создания мета-тега «description» будет следующим:

Содержимое мета-тега «description»">
Содержимое мета-тега «title»

Основное содержимое страницы

Т еперь перейдём к описанию основных технических мета-тегов из группы «HTTP-EQUIV» (HTTP-эквиваленты).

§ 4. Технические мета-теги

Т ехнические мета-теги, для сайта, значат очень много. С их помощью можно управлять отображением страницы, настройками индексирования и т.д. В этом уроке мы рассмотрим основные технические мета-теги.

• content-type - тип документа и его кодировка. Этот мета-тег нужен для правильного отображения символов браузером.
  Кодировок существует много. Большинство из них тебе даже никогда не встретится. Не говоря уже про то, что ты будешь их использовать сам. Современные браузеры определяют тип кодировки атоматически, но для большей уверенности можно указать его и самостоятельно. Если ты создаёшь html-документ в операционной системе Windows, языком которой является русский, то кодировка будет «windows-1251», а код для вставки мета-тега такой:

  Содержимое мета-тега «title»

  Основное содержимое страницы
  

• content-language - указание языка документа. Значение этого необязательного мета-тега используется как поисковыми роботами, так и web-серверами. Код для вставки:

  Содержимое мета-тега «title»

  Основное содержимое страницы
  

• refresh - время (в секундах), через которое произойдет автоматическая перезагрузка документа или переход на другую html-страницу с заданным адресом (url). Например, чтобы производить атоматическую перезагрузку документа каждые 30 секунд, нужно вставить этот мета-тег так:

  Содержимое мета-тега «title»

  Основное содержимое страницы
  

  А, чтобы, спустя 5 секунд, перейти на страницу по адресу http://www.сайт/, нужно записать так:

  Содержимое мета-тега «title»

  Основное содержимое страницы
  

• robots - мета-тег, который отвечает за настройки индексирования страницы. У мета-тега «robots» могут быть следующие значения:
  • index - страница индексируется;
  • noindex - страница не индексируется;
  • follow - гиперссылки на странице учитываются;
  • nofollow - гиперссылки на странице не учитываются
  • all - заменяет «index» и «follow», т.е. страница индексируется и гиперссылки на ней учитываются (действует по умолчанию);
  • none - заменяет «noindex» и «nofollow», т.е. страница не индексируется и гиперссылки на ней не учитываются.

  Код для вставки мета-тега «robots»:

  Содержимое мета-тега «title»

  Основное содержимое страницы
  

author и copyright - мета-теги, которые позволяют указать авторство и владельца контента на странице. HTML-код для вставки:

Содержимое мета-тега «title»

Основное содержимое страницы

§ 5. Заключение

Э то все метатеги в HTML, которые будут нужны новичку. Остальные специфичны и могут понадобиться тебе после того, как наберешься опыта и будешь точно знать, что делаешь. Из всех же вышеперечисленных мной настоятельно рекомендую использовать на каждой странице твоего сайта следующие:

Заголовок страницы

О стальные применяй по мере необходимости, но особо не заморачивайся. Помни, что мета-теги не сделают твой сайт интересным, они могут лишь помочь браузеру и web-серверу правильно отобразить страницы сайта, а поисковой системе их найти.

Н а этом раздел моего сайта окончательно закончен и дальше речь пойдёт о том, с чего начать раскрутку и продвижение своего сайта в Интернете. Там же парочка моих советов из личного опыта по оптимизации страниц сайта. Жми на «Дальше».